Projeto Infância 11/52 – Um dia de sol | A day in the sun

Não é novidade para ninguém que criança se diverte com muito pouco.

A própria infância já vem imbuída de toda a criatividade e energia que precisamos. Uma caixa de papelão por exemplo vira um avião, um forte, um navio, uma cama e uma casa só pra citar alguns. Acho que esta criatividade não podemos perder. Ela é a responsável por milhares de projetos de baixo custo que temos visto surgir pela internet afora – desde garrafas pet para luz até uma impressora 3D montada com restos de outras impressoras e máquinas de fax antigas.

Esta semana, pela primeira vez em algum tempo, o sol apareceu. Foi o que bastou para que meus sobrinhos tirassem a roupa e encontrassem água para se molhar. O que usaram foi um caminhão de bombeiro que uma vez cheio o tanquinho, realmente espirra água. Fez o maior sucesso! Começaram molhando as costas e o bumbum (como na segunda foto) e depois acabaram ficando só de roupa de baixo para poderem se molhar mais. Se divertiram por um bom tempo com isto e os três brincaram juntos.

As risadas deles ecoavam pelo quintal fazendo até os adultos rirem. Acho que tem poucas coisas melhor do que risada de criança, não é mesmo?

___________________________________________________________________

It is not exactly news the fact that children can have great fun with very little.

Childhood itself is packaged with all the creativity and energy we need. A cardboard box becomes an airplane, an army fort, a ship, a bed and a house just to mention a few. I believe this creativity cannot ever be lost. It is this creativity that is responsible for millions of low cost projects we can find all over the internet that make people’s  lives better – from soda bottles used as light bulbs to 3D printers made of leftover printers and fax machines.

For the first time in quite a few days the sun came out. That’s all that was needed to encourage my nieces and nephew to take their shirts off and find some water to get wet. The toy of choice was a firemen’s truck which once you fill its tank with water you can actually squirt it out. It was instant success! They started by getting their backs and bums wet (as you can see on the second picture) and proceeded to take off the rest of  their clothes except for their underwear so they could get soaking wet. They had fun for a long time playing all three of them together.

Their laughter echoed in our backyard making even the adults chuckle. After all there are few things better than a child’s laugh, wouldn’t you agree?