Projeto Infancia 12/52 – Retratos

Sabe aqueles dias que você não está muito inspirada? Que não consegue ter a idéia que precisa? Então, o dia em que meus sobrinhos estiveram aqui em casa eu estava assim. Mas claro que o trabalho tem que continuar. Sempre. 🙂

Quebrei a cabeça para saber o que iria colocar no blog com as fotos que tinha. E , ao rever as fotos, percebi que o tema tinha emergido sozinho: Retratos.

Preciso confessar uma coisa: não gosto de sorriso forçado. Isto vale para qualquer pessoa, mas especialmente em fotos de crianças. Crianças são tão espontâneas, tão cheias de caras e bocas naturalmente engraçadas que, ao pedirmos que sorriam para a foto, perdemos a essência de quem elas são – além de condenarmos para sempre as fotos deles ao reino dos sorrisos plastificados.

Vou deixar aqui uma dica para você: faça a si mesmo e ao seu filho um favor, não peça para ele sorrir nas fotos. Deixe-o continuar brincando, não precisa nem olhar para a câmera. Se o condicionamento já foi feito e é forte demais tire uma foto posada e diga pra ele/ela ‘agora pode continuar a brincar’ e siga-o/a com a câmera. Garanto que gostará muito mais das fotos que terá. Afinal, serão fotos de verdadeiros momentos que você pode guardar para sempre.

Só não desista de primeira porque, assim como levou um tempo para condicioná-lo a sorrir, pode levar um tempinho para descondicioná-lo. 😉

Uma ótima semana e boas fotos para você!

_______________________________________________________________________

You know those days when you’re not very inspired? When the ideas you need simply do not show up? That’s how I felt the day my sister came over with my nieces and nephew. Of course the work and the project must always go on – inspired or not. 🙂

I had to think for a long time while I was shooting to think what line I was going to follow on the blog this week with the pictures I got. And, looking at the pictures once I was done, I realized the theme had come up by itself: Portraits

I have something to confess: I can’t stand forced smiles. That goes for anyone but specially for children’s photos. Children are so spontaneous, always making funny and not so funny faces that it’s a shame that same child always comes out with the same forced smile once you ask them to ‘say cheese’ or ‘smile for the camera’. In the process we lose the essence of who they are – besides condemning their pictures forever to the realm of plastic smiles.

So, I’ll give you a photo tip: do yourself and your child a favor, don’t ask him to smile in pictures. Let him/her continue to play, they don’t even need to look at the camera. If the training they have undergone is already cemented, take one posed photo and then tell him/her  they can go back to playing and forget about you. And you continue shooting. I guarantee you you’ll like the pictures you get much better than the old ones with forced smiles. After all, they will be pictures of real moments you get to keep forever.

Just don’t give up too soon because, just as it took you a while to teach him/her to smile, it may take  a while to teach him/her not to. 😉

Have a great week and hope you get some great pictures!