Projeto Infancia – 35/52 – A babá eletrônica | Electronic Baby-Sitter

Agora que o tempo frio e a chuva voltaram a Curitiba meus sobrinhos ficam menos tempo do lado de fora. Isto quer dizer mais tempo desenhando, pintando e, claro, assistindo filmes na TV – vulgo babá eletrônica.

Faz um tempo aqui em casa que não temos mais nem  TV a cabo nem aberta. É incrível como, apesar dos 1001 canais disponíveis, muitas vezes não tem nada que preste para assistir! Já reparou isto? Por estas e outras razões, cortamos nossa TV. Mas temos muitos filmes, especialmente filmes de criança, que meus sobrinhos adoram assistir. ‘A Noviça Rebelde’, ‘Lorax’, ‘Horton’, ‘Meu Malvado Favorito 1 e 2’, desenhos da ‘Pantera cor-de rosa’, etc são todos amados pelos meus sobrinhos. Claro que, como crianças que são, assistem em loop se deixarmos.

Lembro que quando éramos crianças e não tínhamos nem um quinto dos filmes que se tem hoje, nas poucas vezes que nos era permitido assistir TV minha mãe sempre sentava junto para assistir conosco. Á medida que as coisas iam acontecendo no programa ela ia falando: ‘Viu, isto aconteceu porque a menina não obedeceu os pais dela… você viu como ela foi malcriada?’, ‘Nossa, que feio isto que ela fez! Viu como a pessoa ficou chateada?’, ‘Isto que ela fez está errado. Como você se sentiria se eu fizesse isto para você?’ E assim por diante.

Claro que na época odiávamos estas intervenções. Mas hoje olho para trás e vejo o quanto de porcaria eu teria deixado entrar por não ter filtros ao assistir TV. E hoje, ao assistir sozinha me pego pensando: ‘Nossa, não acredito que ela fez isto! Não é a toa que está nesta situação, olha só o que está plantando!’ 😀 Minha própria mente faz o que minha mãe nos ensinou a fazer. E hoje posso agradecê-la pelo papel fundamental que teve em formar meus filtros e não deixar que as coisas entrem sem serem convidadas na minha mente.

Por isto e por muitas outras coisas posso dizer: Muito obrigada de coração, mãe! 🙂

E você, o que tem a agradecer a sua mãe?

_________________________________________________________________________________

Now that cold weather and rain are back to my hometown, my nephew and nieces spend less time outside and more time indoors drawing, coloring and of course, watching films on the TV a.k.a. the electronic baby-sitter.

It’s been a while that we don’t have cable or open TV here at home. It’s amazing that even though you might have 1001 channels at your disposal there isn’t anything worth watching most of the time, have you ever noticed it? For this and other reasons we decided to cut our TV off. However, we do have a lot of movies, specially children movies, for my nephews and nieces to enjoy when they come. ‘The Sound of Music’, ‘Lorax’, ‘Despicable Me 1&2’, ‘Horton’, ‘The Pink Panther’ cartoon etc are all well loved by the children in my family. Of course, as the children they are, they watch it repetedly if we let them.

I remember when we were kids and didn’t have even a fifth of the movies available today, the few times my mom would allow us to watch TV she would always sit and watch with us. As the show would happen she would say ‘You see what happened? That was because the little girl didn’t obey her parents… did you see how badly she behaved?’, ‘Wow, what she did was really bad! Did you see how the other person was hurt?’, ‘What she did was so wrong. How would you feel if I did this to you?’ And so on and so forth.

Of course we used to hate her intevention and longed to watch whatever it was in peace. However, today I look back and I see how much garbage I would have let in because I had no filters on while I watched TV. And today, when I’m watching anything I catch myself thinking ‘Gosh, I can’t believe she’s doing that! No wonder she’s in such a mess!’ 😀 My own mind does what my mom trained me to do. Today I can thank her for putting filters in place that won’t let just anything come inside unbidden.

For that and for many other things today I can say  ‘Thank you mom, from the bottom of my heart!’ 🙂

How about you? What do you have to thank your mom for?

 

P. Infancia 35-1

P. Infancia 35-4

P. Infancia 35-3

P. Infancia 35-2

 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *