Projeto Infância – 43/52 – Férias!!!!! | Holidays!!!!

Se teve algo que nunca gostei na vida foi de ir á escola. Gostava das professoras, dos colegas, mas odiava ter que ficar sentada por horas na cadeira ouvindo aquela chatice. Deve ser por isto que minha professora de primeira série disse à minha mãe que eu ‘valia por 10 meninos’. 😀 Paradoxalmente, sempre gostei de aprender. Por isso, as férias sempre foram minha época preferida do ano e nunca duravam o suficiente. Mas terminavam e eu já começava a contar os dias para voltarem.

Meus sobrinhos entraram em férias. E hoje vieram nos visitar. Como o trabalho dos pais não tem férias ao mesmo tempo minha irmã precisava de alguém para cuidar deles enquanto ia trabalhar e o ficamos nós com eles. Acordei e encontrei estas caras deliciosas na nossa mesa de café da manhã. 🙂

Eles por sua vez aproveitaram ao máximo. Os dois menores já estão se dando bem melhor e brincam quase sem brigar. A recém-chegada desembestou a falar português e está aprendendo a fazer coisas que antes não fazia como subir em árvores, comer laranja, compartilhar brinquedos, balançar, etc. Os outros três além de aprenderem inglês também se divertiram para caramba. Tanto que, ao levar meu sobrinho para o carro no fim da estada deles ele me perguntou se iam voltar na casa da vó. Quando respondi em afirmativo ele soltou um ‘EBA!’ 😀 Foi hilário.

Ainda bem que não é só na escola que se aprendem as coisas porque apesar do trabalho que dão não tem preço ter esta galerinha por perto!

Uma ótima semana para você!

_________________________________________________________

My whole life I’ve never been a fan of school. I loved my teachers and my colleagues but I hated having to stay put for hours on a chair listening to all that boring stuff. That must be the reason why my first grade teacher told my mom I ‘was worth the trouble of 10 boys’. 😀 At the same time I’ve always loved learning. As a result, school holidays were always my favorite time of the year and were never long enough. They were barely finished I was already counting the days for the next one.

My nephew and nieces have started their school holidays and came for a visit today. Since their parents’ job does not grant them vacations as much my sister needed someone to watch them while she was at work and the job fell to us. I woke up to find these cute faces on my breakfast table . 🙂

Kids being kids have enjoyed their day to the utmost. The two youngest are getting along much better – as is my niece’s portuguese – and can play almost without figthing. The newcomer niece is learning to do things she had never done before like climbing trees, jumping off higher things, swinging, eating oranges, sharing toys etc. And the other three are also having lots of fun and learning english in the process. So much so that when I was taking my nephew to his mother’s car at the end of their day he asked me if they were going to come back soon and when I answered positively he let out a loud ‘YIIPEE!’ 😀 It was hilarious.

Thank God school is not the only place we can learn things, after all, in spite of all the work it demands there is nothing like having these little ones around!

Have a great week!