Sobre frutas e filhos – On apples and children

by Elis Alves posted 17/10/2013 category Curitiba, Inspiração, Pessoal, Relacionamentos

Meu pai é um homem muito inteligente. E muito meticuloso. Ele está sempre descobrindo coisas novas e buscando resultados melhores. Vive construindo, montando e aprendendo em áreas em que antes não tinha qualquer conhecimento.

Como ele também é muito caprichoso tudo o que ele faz sai bem feito. É incrível de ver!

A última coisa que ele inventou foi uma tabela de basquete.

Tínhamos uma tabela de basquete que ele mesmo havia feito muitos anos atrás. Como é normal, por não ter sido a melhor madeira e ficar do lado de fora, estava velha e precisava ser trocada. Claro que, como a anterior, quem fez tudo foi ele.

Depois de terminada quis comprar uma menor para colocar em uma altura que meus sobrinhos pudessem brincar. Só que quando foi comprar achou o produto muito caro e de péssima qualidade. O que ele fez? Achou entre as madeiras que já tinha guardadas uma que serviria perfeitamente para uma tabela pequena. Cortou, lixou, pintou, envernizou e voilá! A tabela ficou pronta e mais ainda: perfeita! Ficou melhor do que se ele tivesse comprado a coisa pronta. Meu sobrinho de 2 anos foi ao delírio! 😀

Dizem que a fruta não cai longe do pé. Vendo ele fazer esta tabela eu me dei conta que este valor de fazer as coisas com as próprias mãos, aprender o que ainda não se sabe, e fazer o melhor possível foram passados para mim ao longo da minha vida. Ele tem modelado estes valores todos os dias ao longo dos anos.

Se hoje eu sou fotógrafa e tenho esta sede de aprender de fazer coisas com as minhas próprias mãos e montar minhas próprias alternativas devo isto a meus pai, e a meus avós antes dele.

O que somos fala muito mais alto do que quaisquer palavras bonitas que possamos dizer. E as crianças á nossa volta, sejam eles filhos, sobrinhos, afilhados, tem um sensor muito mais aguçado para o que somos do que para o que dizemos. Faz a gente pensar o que temos modelado para eles, não é mesmo?

________________________________________

My father is a highly intelligent man. And very meticulous. He’s always discovering new things and seeking better ways and results. Always building, putting together and learning in areas he previously had hardly any knowledge about.

Excellency is very important to him so whatever he does comes out really well. It’s quite incredible to watch it.

The last thing he’s done is the basketball backboard with hoop and all.

We used to have one that he had done himself many years ago. However, since it was left outside braving the elements it was old and needed to be replaced. Of course he did it himself, just like the last one.

After it was finished he decided he would buy a smaller version so that his grandkids could enjoy playing too. Except what he found was quite expensive and very low quality. What did he do?  He found the perfect piece of wood among the ones he already had at home for a small basketball backboard. Then he cut it to size, sanded, painted and varnished it. Voilá! It was finished and perfect!  Better than the one he’d have purchased from the store. My 2 year-old nephew went crazy about it! 😀

They say the apple doesn’t fall far from the tree.  Watching him making this thing I realized that this value of building things with my own hands, learning about things I don’t know yet, and doing the best I can have been instilled in me throughout my life. He’s modeled it for me throughout the years.

If today I call myself a photographer and have this thirst for knowledge and DIY projects I owe it to him and my grandparents before him.

What we are speaks much louder than any beautiful words we might have to say. And the children around us, whether they are our own, or nephews and nieces, godchildren or whatnot have a much sharper sensor for who we are rather than what we say.

Makes us think what kinds of things we have been modeling for them, isn’t it?

Dyp Pai

Pai-4s

Pai-24s

Pai-25s

 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *